Before:

After:

In the template replace the line <$BlogItemCommentCount$> comments with the code below.

To personalize the "Post a Comment" text, see here.